Июль 23rd, 2017 
alex ___Главный специалист по философии науки в промышленности нашей уникальной компании «ТехноИнжениринг.РФ» пишет для повышения квалификации специалистов сектора познания и разработки новых видов продукции:
___Мне не кажется случайным, что «философия техники» в английском языке передается термином «Philosophy of technology», и прежде всего не случайно то, что это различие терминов при переводе не вызывает никаких споров ни у немецких, ни у англоязычных специалистов. Правда, объективно существует тесная связь между тем, что здесь называется техникой, и тем, что называется технологией. Однако как бы тесна ни была эта связь, она ни в коем случае не означает тождественности. Что различие между техникой и технологией для философии значимо, видно уже из того факта, что их четко различают в рамках самой философии техники. Значение этого различия не умаляется ссылками на внешне аналогичные отношения в других философских дисциплинах. Например, философия языка часто и в определенных формах имеет дело с лингвистикой (языковедением) в том, скажем, случае, когда она должна размежеваться с лингвистикой при профилировании своих собственных проблем и выработке собственных целей. Это верно и в том случае, когда философия языка в своих рефлексиях на лингвистические проблемы выявляет новые для себя самой проблемы. Более ясным здесь был бы пример с философией природы. Она столь прочно закрепила за собой право быть философией исследуемой науками природы, что утратила свое старое название («натурфилософия»), растворив его в новом, в «философии естествознания», принявшей совершенно новое направление, не содержавшееся в старой «натурфилософии».
___Должна ли соответственно и философия техники, по крайней мере в ее современном виде, исследовать технику в ее «онаученном» варианте и рассматривать себя исключительно в качестве философии технологии (то есть философии технических наук)? Между тем даже при положительном ответе на этот вопрос спорное различение терминов не снимается и не утрачивает своего значения. Когда философия техники ставит вопрос о различении техники и технологии (в отличие от нее философия естествознания, например, вообще не обсуждает вопроса о различии между природой и наукой о природе), то это показывает, что в случае техники и технических наук речь, по-видимому, идет о категориально другом различии, чем то, которое мы подразумеваем между природой и наукой о природе, между языком и наукой о языке и т.д.
___Если, однако, различие между техникой и технологией философски релевантно, то его не следовало бы игнорировать длительное время, так как мы в этом случае рискуем недопустимо ограничить проблематику или даже запутать ее. Однако если философия техники, вопреки четкому различию между техникой и технологией, в конкретных исследованиях этого различия все же не замечает, то это опять-таки симптоматично, и не потому, что в определении ее предмета царит основательная путаница, а потому, что философия техники находится еще на начальной стадии своего становления. Ибо при новом начинании и определенном целеполагании вполне возможно проведение содержательных философских исследований, в которых различие между техникой и техническими науками можно вынести за скобки, не боясь что это повлияет на результат и точность исследований. И это вовсе не противоречит тому, что указанное различие имеет для философии важное значение.
___Что касается способа различения техники и технических наук, то на первый взгляд кажется более целесообразным использовать наше знание различения природы и естествознания. Однако такое сравнение ненадежно. И это видно уже из того факта, что природа существует реально, и даже вне всякой науки, и, далее, что природа, независимо от того, исследуем мы ее научно или нет, носит черты древнегреческого physis. Отметим, что «фи-сисом» природа остается для нас и теперь, наряду с существованием естествознания, и по-прежнему влияет на характер нашей жизни. И в наше время восприятие природы как physis приобретает новое значение — не в последнюю очередь благодаря методам ее трактовки. Не случайно природа сегодня — в ее естественном виде, а не научном изображении — предстает перед нами как объект, нуждающийся в защите и охране, так как уже давно ее подвергают опасности и ей наносят тяжелые раны.
___Если же мы станем утверждать, что техника существовала соответственно до и независимо от технических наук, то это может иметь в лучшем случае исторический смысл, но даже в этом случае существует опасность анахронических извращений: техника, корень которой восходит к античному techne, как многостороннее «умение» изготавливать полезные для жизни предметы, создавать искусственные, не существовавшие первоначально в природе объекты, существовала, несомненно, еще задолго до того, как в последней четверти XVIII века возник сам термин «технология», как область знания, исследующая то, каким образом следует производить искусственные объекты в соответствующих времени и месту условиях; технология стала систематически изучать нужное «знать как» и тем самым положила начало пути исторического развития инженерной науки.
___Должна ли соответственно и философия техники, по крайней мере в ее современном виде, исследовать технику в ее «онаученном» варианте и рассматривать себя исключительно в качестве философии технологии (то есть философии технических наук)? Между тем даже при положительном ответе на этот вопрос спорное различение терминов не снимается и не утрачивает своего значения. Когда философия техники ставит вопрос о различении техники и технологии (в отличие от нее философия естествознания, например, вообще не обсуждает вопроса о различии между природой и наукой о природе), то это показывает, что в случае техники и технических наук речь, по-видимому, идет о категориально другом различии, чем то, которое мы подразумеваем между природой и наукой о природе, между языком и наукой о языке и т.д.
___Если, однако, различие между техникой и технологией философски релевантно, то его не следовало бы игнорировать длительное время, так как мы в этом случае рискуем недопустимо ограничить проблематику или даже запутать ее. Однако если философия техники, вопреки четкому различию между техникой и технологией, в конкретных исследованиях этого различия все же не замечает, то это опять-таки симптоматично, и не потому, что в определении ее предмета царит основательная путаница, а потому, что философия техники находится еще на начальной стадии своего становления. Ибо при новом начинании и определенном целеполагании вполне возможно проведение содержательных философских исследований, в которых различие между техникой и техническими науками можно вынести за скобки, не боясь что это повлияет на результат и точность исследований. И это вовсе не противоречит тому, что указанное различие имеет для философии важное значение.
___Что касается способа различения техники и технических наук, то на первый взгляд кажется более целесообразным использовать наше знание различения природы и естествознания. Однако такое сравнение ненадежно. И это видно уже из того факта, что природа существует реально, и даже вне всякой науки, и, далее, что природа, независимо от того, исследуем мы ее научно или нет, носит черты древнегреческого physis. Отметим, что «фи-сисом» природа остается для нас и теперь, наряду с существованием естествознания, и по-прежнему влияет на характер нашей жизни. И в наше время восприятие природы как physis приобретает новое значение — не в последнюю очередь благодаря методам ее трактовки. Не случайно природа сегодня — в ее естественном виде, а не научном изображении — предстает перед нами как объект, нуждающийся в защите и охране, так как уже давно ее подвергают опасности и ей наносят тяжелые раны.
___Если же мы станем утверждать, что техника существовала соответственно до и независимо от технических наук, то это может иметь в лучшем случае исторический смысл, но даже в этом случае существует опасность анахронических извращений: техника, корень которой восходит к античному techne, как многостороннее «умение» изготавливать полезные для жизни предметы, создавать искусственные, не существовавшие первоначально в природе объекты, существовала, несомненно, еще задолго до того, как в последней четверти XVIII века возник сам термин «технология», как область знания, исследующая то, каким образом следует производить искусственные объекты в соответствующих времени и месту условиях; технология стала систематически изучать нужное «знать как» и тем самым положила начало пути исторического развития инженерной науки.
___
___________________________________________
P.S.
___Уважаемый читатель!!! Уверен, что эта интересная информация будет очень полезна для Вас, избавив от множества проблем в повседневной жизни. В знак благодарности, прошу Вас поощрить скромного автора незначительной суммой денег.
___Конечно, Вы можете этого и не делать. В то же время подмечено, что в жизни есть баланс. Если сделать кому-то добро, то оно вернётся к Вам через определённое время в несколько большем количестве. А если сделать человеку зло, то оно возвращается в очень скором времени и значительно большим.
___Предлагаю сделать свой посильный вклад (сумму можно менять):
___
____________________________________________
:::
Posted in 
Tags: 
