Личные местоимения
___К ЛИЧНЫМ местоимениям (Personal Pronouns) относятся следующие: I я; you ты; he он; she она; it он, она, оно; we мы, you вы, they они.
___Местоимение I пишется всегда с заглавной буквы. Когда местоимение I употребляется в предложении с другими личными местоимениями (или существительными), то I ставится после них. Например:
You and I (He and I) must be there at seven o’clock. | Мы с вами (Мы с ним) должны быть там в семь часов. |
My brother and I will help you. | Мы с братом поможем вам. |
___Местоимения I, we и you указывают на говорящее лицо и его собеседника (во множественном числе — с другими лицами). Например:
I can speak English. | Я умею говорить по английски. |
Do you speak English? | Ты (вы) говоришь (говорите) по английски? |
We read many Russian and English books. | Мы (я и другие лица) читаем много русских и английских книг. |
___Местоимения he, she, it, they — указывают на предмет или лицо, о котором говорится, говорилось до этого или будет говориться.
___Местоимения we, you и they — могут обозначать не определённых лиц, а людей вообще. В этом случае местоимение на русский язык не переводится. Например:
They speak different languages in Switzerland. | В Швейцарии говорят на разных языках. |
___Личные местоимения имеют два падежа: ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ (the Nominative Case) и КОСВЕННЫЙ или ОБЪЕКТИВНЫЙ (the Objective Case). Объектный падеж местоимений соответствует в русском языке различным косвенным падежам местоимений, например: me меня, мне и т.д.
ЧИСЛО | ЛИЦО | ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ | ОБЪЕКТНЫЙ (КОСВЕННЫЙ) ПАДЕЖ |
ЕДИН-Е ЧИСЛО |
1 | I я | me меня, мне |
2 | you ты | you тебя, тебе | |
3 | he он | him его, ему | |
she она | her её, ей | ||
it оно, она, он (для неоду-шевлённых предметов) | it его, её, ему | ||
МНОЖ-Е ЧИСЛО |
1 | we мы | us нас, нам |
2 | you вы | you вас, вам | |
3 | they они | then их, им |
___
ПРЕДЛОЖЕНИЕ | ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ МЕСТОИМЕНИЯ |
I saw the picture. Я видел картину. |
Подлежащее |
It’s I (he, we etc.). Это я (он, мы и т.д.). |
Именная часть сказуемого |
We met them at the station. Мы встретили их на вокзале. |
Прямое дополнение |
He showed her the picture. Он показал ей картину. |
Беспредложное косвенное дополнение |
He showed the picture to her and not to me. Он показал картину ей, а не мне. |
Предложное косвенное дополнение |
___В именной части составного сказуемого, личное местоимение может быть употреблено как в именительном, так и в объектном падежах. Однако форма It’s me — более разговорная, а форма It’s I — книжно официальная. Например:
«Who is that?» | Кто там? |
«It’s me.» = «It’s I.» | Это я. |
___Местоимение в объектном падеже употребляется с любыми предлогами, являясь предложным косвенным дополнением и соответствуя в русском языке местоимениям в косвенных падежах с предлогами:
This letter is for you. | Это письмо для вас. |
I have read about it. | Я читал об этом. |
I quite agree with him. | Я совершенно согласен с ним. |
We have received a letter from her. | Мы получили от неё письмо. |
___
УСПЕХОВ ВАМ