Август 26th, 2013 
alex Некоторые значения предлога for
___Здравствуйте уважаемые читатели моего seo-блога saytdengi.ru
| ЗНАЧЕНИЯ ПРЕДЛОГА for | ||
| ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕР | ПЕРЕВОД |
| за, ради | Сommon people have always been fighting for peace. | Простые люди всегда боролись и борются за мир. |
| для | I bought some milk for my neighbour. | Я купил молока для соседки. |
| в | The children set off for the last time. | Дети отправились в школу. |
| в | I’m warning you for the last time. | Предупреждаю вас в последний раз. |
| на | We’ve invited our guests for six o’clock. | Мы пригласили гостей на шесть часов. |
| от | The doctor’s given her some medicine for a cold. | Врач дал ей лекарство от простуды. |
| из-за, по причине, вследствие | We could hardly see for the thick mist. | Мы почти ничего не видели из-за густого тумана. |
| For want of a nail a horse was lost. | Из-за отсутствия гвоздя погибла лошадь. | |
| несмотря на | For all his efforts he did not succeed. | Несмотря на все усилия, он потерпел неудачу. |
| в течение (может не переводиться) | I haven’t seen her for years. | Я не видел её много лет. |
| She didn’t answer for several minutes. | Она не отвечала несколько минут (в течение нескольких минут). | |
ПРИМЕЧАНИЕ!;
___For может быть сочинительным союзом со значением ибо, так как:
| We must start early, for we have a long way to go. | Нам надо встать рано, так как нам предстоит долгий путь. |
___
УСПЕХОВ ВАМ
____________________________
P.S.
___Уважаемый читатель!!! Уверен, что эта интересная информация будет очень полезна для Вас, избавив от множества проблем в повседневной жизни. В знак благодарности, прошу Вас поощрить скромного автора незначительной суммой денег.
___Конечно, Вы можете этого и не делать. В то же время подмечено, что в жизни есть баланс. Если сделать кому-то добро, то оно вернётся к Вам через определённое время в несколько большем количестве. А если сделать человеку зло, то оно возвращается в очень скором времени и значительно большим.
___Предлагаю сделать свой посильный вклад (сумму можно менять):
___
____________________________________________
:::
Posted in 
Tags: 
