Август 6th, 2013 
alex Прошедшее неопределённое
___ПРОШЕДШЕЕ НЕОПРЕДЕЛЁННОЕ (Past Indefinite) употребляется:
—1.) Для описания действий, происходивших в прошлом, как завершившихся, так и не завершившихся в прошлом, но не связанных с настоящим. Прошедшее действие может характеризоваться обстоятельством времени (yesterday вчера, last week на прошлой неделе, a month ago месяц назад, on Sunday в воскресенье, in 1900 в 1900 году и др.). Например:
| Dr Nixon taught at the Oxford University last year. | Доктор Никсон преподавал в Оксфордском университете в прошлом году. |
| I met your brother the other day. | На днях я встретил твоего брата. |
—2.) Для описания ряда последовательных действий в прошлом. Например:
| Mr West came up to the house, took the key of his pocket and opened the door. | Мистер Уэст подошёл к дому, достал из кармана ключ и открыл дверь. |
—3.) Для описания обычных, повторяющихся действий в прошлом. Например:
| When Mr Dance was a student, he rode his bike to classes. | Когда мистер Данс был студентом, он ездил на занятия на велосипеде. |
___В аналогичных случаях вместо Past Indefinite зачастую употребляется также used (to) в сочетании с инфинитивом, что переводится на русский язык глаголом несовершённого вида в прошедшем времени, часто с наречием обычно. Например:
| When Mr Dance was a student, he used to ride a bike to classes. | Когда мистер Данс был студентом, он (обычно) ездил на занятия на велосипеде. |
| Last yrar we used’ to go the skating-rink on Sundays. | В прошлом году мы (обычно) ходили на каток по воскресеньям. |
___
УСПЕХОВ ВАМ
Posted in 
Tags: 
