Состав простого предложения
___Английское ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ (the Simple Sentence), как и в русском языке, может быть ДВУСОСТАВНЫМ и ОДНОСОСТАВНЫМ.
___В ДВУСОСТАВНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ грамматическая основа состоит из двух главных членов — подлежащего и сказуемого с относящимися к ним словами:
The sun was setting down. | Солнце садилось. |
Her eyes opened. | Её глаза открылись. |
___В ОДНОСОСТАВНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ грамматическая основа состоит из одного главного члена:
Autumn. | Осень. |
Indian summer! | Бабье лето! |
___Простое предложение может состоять только из главных членов предложения (НЕРАСПРОСТРАНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ) или иметь также второстепенные члены (РАСПРОСТРАНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ). Например:
—1.) НЕРАСПРОСТРАНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: | |
John ran. | Джон побежал. |
Winter. | Зима. |
—2.) РАСПРОСТРАНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: | |
John always ran very quickly. | Джон всегда бегал очень быстро. |
That horrible winter of 1942. | Эта ужасная зима 1942 года. |
___Основной тип английского предложения — это двусоставное распространённое предложение. Оно может быть ПОЛНЫМ, когда в нём выражены и подлежащее и сказуемое, а может быть и НЕПОЛНЫМ, когда либо подлежащее, либо сказуемое, либо и то и другое в предложении не выражены. Неполные предложения — характерная особенность разговорной речи. Например:
ПОЛНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ |
НЕПОЛНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ |
It seems difficult. Это кажется трудно. |
Seems difficult. (нет подлежащего) |
I don’t know about it. Я об этом не знаю. |
Don’t know about it. (нет подлежащего) |
Have you seen him? Вы его видели? |
You seen him? (нет части сказуемого) |
Seen him? (нет подлежащего и части сказуемого) |
|
Are you going home? Ты идёшь домой? |
Going home? (нет подлежащего и части сказуемого) |
It is nice to see you. Приятно тебя видеть. |
Nice to see you. (нет подлежащего и части сказуемого) |
«What are you looking for?» «I’m looking for my keys.» — Что ты ищешь? — Я ищу свои ключи. |
«My keys.» (нет подлежащего и части сказуемого) |
«Who lives there?» «Jack lives.» — Кто там живёт? — Джэк живёт. |
«Jack.» (нет сказуемого) |
___Односоставные предложения имеют один главный член. В английском языке главный член односоставного предложения может быть выражен:
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ: | |
Summer. | Лето. |
Midnight. | Полночь. |
English spring flowers. | Английские весенние цветы. |
ИНФИНИТИВОМ (ИНОГДА ГЕРУНДИЕМ) | |
To know all that! | Всё это знать! |
To see her again! | Снова её увидеть! |
Swimming in that icy water! | Плавать в этой ледяной воде! |
___Наиболее распространён первый тип — именные односоставные предложения. Они характерны для описаний.
___
___
УСПЕХОВ ВАМ