ТехноИнжениринг.РФ

Консалтинговая Корпорация

list drama films

8 — ПЕРЕВОД ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СОЧЕТАНИЙ И ИДИОМАТИЧЕСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ

Июнь 30th, 2014

alex

8 — ПЕРЕВОД ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СОЧЕТАНИЙ И ИДИОМАТИЧЕСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ

___Здравствуйте уважаемые читатели моего seo-блога saytdengi.ru

___А вот предложения, которые содержат несколько другие фразеологические сочетания нежели те, которые были рассмотрены мною в предыдущих статьях:

The cold war advocates endeavoured to play down the significance of the pancha shila employing the argument that they were a "communist move".	Защитники политики холодной войны пытались умалить значение "панча шила" (пяти принципов мирного сосуществования), заявив, что эти принципы представляют собой манёвр "коммунистических стран".
The computer centre works round the clock on three shifts.	Вычислительный центр работает круглосуточно в три смены.

___Очистка прицепов при помощи пескоструйной обработки в компании ООО «МТБ» — это достаточно эффективный и действенный метод обработки металлических поверхностей посредством абразивного потока, которая позволяет удалить ржавчину и налет в таких местах, где простой шлифовальной машинкой сделать это просто невозможно. После такой обработки даже невооруженным глазом отлично просматриваются абсолютно все дефекты и повреждения кузова. Также металл приобретает надлежащую шероховатость для дальнейшего нанесения и адгезии грунта. Справки по телефону +7(495)517-42-98.

___Записываем в своём подсознании как спрягается глагол ударять, пихать, бодать to bunt.

ВОПРОС (?)			УТВЕРЖДЕНИЕ (+)		ОТРИЦАНИЕ (-)		!
WILL	I	BUNT?	I	WILL BUNT.	I	WILL NOT BUNT.	Б У Д У Щ Е Е
	WE		WE		WE
	YOU		YOU		YOU
	THEY		THEY		THEY
	HE		HE		HE
	SHE		SHE		SHE
DO	I	BUNT?	I	BUNT.	I	DO NOT (DON'T) BUNT.	Н А С Т О Я Щ Е Е
	WE		WE		WE
	YOU		YOU		YOU
	THEY		THEY		THEY
DOES	HE		HE	BUNTS.	HE	DOES NOT (DOESN'T) BUNT.
DOES	SHE		SHE	BUNTS.	SHE	DOES NOT (DOESN'T) BUNT.
DID	I	BUNT?	I	BUNTED.	I	DID NOT (DIDN'T) BUNT.	П Р О Ш Е Д Ш Е Е
	WE		WE		WE
	YOU		YOU		YOU
	THEY		THEY		THEY
	HE		HE		HE
	SHE		SHE		SHE

___
УСПЕХОВ ВАМ

__________________________________________
ЕСЛИ ВАМ ПОНРАВИЛАСЬ МОЯ СТАТЬЯ,
ОЗНАКОМЬТЕ С НЕЮ СВОИХ ДРУЗЕЙ:

______________________________________

____________________________

P.S.

___Уважаемый читатель!!! Уверен, что эта интересная информация будет очень полезна для Вас, избавив от множества проблем в повседневной жизни. В знак благодарности, прошу Вас поощрить скромного автора незначительной суммой денег.

___Конечно, Вы можете этого и не делать. В то же время подмечено, что в жизни есть баланс. Если сделать кому-то добро, то оно вернётся к Вам через определённое время в несколько большем количестве. А если сделать человеку зло, то оно возвращается в очень скором времени и значительно большим.

___Предлагаю сделать свой посильный вклад (сумму можно менять):

___

____________________________________________